Para Além das Montanhas
Yama no Anata

Aya Koretzky

“Submerjo nas paisagens do Mondego para onde vim morar com os meus pais em criança, deixando para trás Tóquio, a cidade onde nasci. Através da leitura de cartas que troquei com os amigos e a família que permaneceram no país, reflicto sobre a nossa vinda para Portugal e relembro o passado na tentativa de reter a memória efémera, numa viagem com os espíritos que permanecem comigo.” Aya Koretzky.

2011 | 59’ | COR | Portugal

REALIZAÇÃO: Aya Koretzky
COM: Anuta Koretzky, Jiro Koretzky, Aya Koretzky
ARGUMENTO: Aya Koretzky
PRODUTOR: Miguel Clara Vasconcelos
FOTOGRAFIA: Aya Koretzky
MONTAGEM: Tomás Baltazar
PIANO: Aya Koretzky
SOM: Pedro Góis

IMDB

Para Além das Montanhas
Yama no Anata

Aya Koretzky

“Submerjo nas paisagens do Mondego para onde vim morar com os meus pais em criança, deixando para trás Tóquio, a cidade onde nasci. Através da leitura de cartas que troquei com os amigos e a família que permaneceram no país, reflicto sobre a nossa vinda para Portugal e relembro o passado na tentativa de reter a memória efémera, numa viagem com os espíritos que permanecem comigo.” Aya Koretzky.

2011 | 59’ | COR | Portugal

REALIZAÇÃO: Aya Koretzky
COM: Anuta Koretzky, Jiro Koretzky, Aya Koretzky
ARGUMENTO: Aya Koretzky
PRODUTOR: Miguel Clara Vasconcelos
FOTOGRAFIA: Aya Koretzky
MONTAGEM: Tomás Baltazar
PIANO: Aya Koretzky
SOM: Pedro Góis

IMDB